В Крыму предлагают сделать обязательным во всех школах изучение крымскотатарского и украинского языков

Новость в соцсетях
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
карта Крыма

карта Крыма

20 мая Государственный Совет РК рассмотрит законопроект об образовании, внесенный главой Республики Сергеем Аксеновым на рассмотрение профильной депутатской комиссии.

Согласно документу, каждый крымский учащийся, как и обучающиеся других субъектов РФ, имеет право получения образования на национальном языке.

«Это право закреплено в статье 11 проекта закона. На ближайшей сессии 20 мая запланировано принятие закона в первом чтении. К нам уже поступает ряд предложений, которые будут рассмотрены между первым и вторым чтением на заседании профильного комитета», — сообщил корреспонденту РИА Новости (Крым) глава комитета по образованию, науке, молодежной политике и спорту ГС РК Владимир Бобков.

По словам Бобкова, проект внес глава Республики Сергей Аксенов.

«Проект прошел предварительное рассмотрение, он выдержал экспертизу в лице министерства образования, затем в лице главного правового управления администрации президента Российской Федерации. Замечания, которые поступали, мы учли. После этого глава Республики официально направил законопроект на рассмотрение Государственного Совета», — уточнил Владимир Бобков.

Он отметил, что работа над законопроектом продолжалась полгода.

«Посредством законопроекта мы в настоящий момент предлагаем сохранить устройство языковой отрасли, которое имеет место быть. По законопроекту, заявление родителя определяет язык образования для ребенка, он может обучаться на любом из трех национальных языков. При этом у нас существуют государственные стандарты, по которым ученик обязательно должен получить образование в 10-11 классах на русском языке, так как это язык сдачи государственных экзаменов и обучения в вузах», — резюмировал глава профильного комитета.

Между тем, не дожидаясь принятия республиканского закона, Министерство образования, науки и молодежи Республики Крым разработало и направило на места свой Порядок выбора языка обучения и языка изучения в образовательных организациях республики.

Если до сих пор в Крыму родители выбирали язык обучения один раз — при поступлении ребенка в школу, указывая добровольно выбранный язык в заявлении о зачислении своего ребенка в школу, то теперь они будут делать это ежегодно на специальных общешкольных и классных собраниях.

Своим новым порядком профильное министерство предписывает ежегодно в апреле-мае во всех классах республики проводить общешкольные и классные родительские собрания, в ходе которых обязательно рассматривать два вопроса: по определению языка обучения и языка изучения на будущий учебный год.

«Образовательные организации по итогам собраний сохраняют заявления родителей, протоколы родительских собраний, оригинал сводной информации за подписью классных руководителей и директоров школ, которые хранятся в учебном заведении 5 лет», — говорится в документе.

Таким образом, за время обучения в крымской школе каждому родителю придется написать 9 заявлений о выборе языка обучения для своего ребенка в каждом классе с 1-го по 9-й и 11 заявление о выборе украинского, крымскотатарского языка изучения в каждом классе с 1-го по 11-й.

Как можно на практике ежегодно по желанию родителей менять языки обучения в школах, министерство не разъясняет. Ведь язык обучения предполагает не только наличие по всем предметам учебников на этом языке, но и требует от всех учителей-предметников свободного владения языком обучения.

Свои предложения в крымский закон об образовании, касающиеся языков изучения, подготовил и комитет Госсовета Крыма по межнациональным отношениям.

Парламентский комитет настаивает на обязательном изучении в Крыму кроме русского языка — крымскотатарского и украинского языков.

Председатель комитета Эдип Гафаров 13 мая в ходе обсуждения законопроекта об образовании зачитал соответствующие предложения вице-спикера Ремзи Ильясова к законопроекту, поскольку он сам не смог присутствовать на заседании.

«В Республике Крым в государственных муниципальных образовательных организациях с русским языком обучения обеспечивается преподавание крымско-татарского и украинского языков, как государственных в РК, в качестве обязательного предмета, не в ущерб преподаванию и изучению государственного языка РФ», — говорится в поправке Ильясова.

Образовательные программы по обязательному изучению крымскотатарского и украинского языков, по предложению вице-спикера, должен разработать и утвердить Совет министров с тем, чтобы уже с 1 сентября 2016 года эти предметы вошли в учебный план. Методичек, курсов и пособий по изучению крымскотатарского языка, по мнению Ильясова, в Крыму достаточно.

В случае принятия этих предложений право на выбор языков изучения для крымчан превратится в обязанность.

Депутат крымского парламента Лентун Безазиев предложил не останавливаться на обязательном изучении трех языков в школах, а дополнить законопроект об образовании пунктами об изучении языков в дошкольных учреждениях, создании научно-исследовательского института крымскотатарского и других национальных языков Крыма, поэтапного перехода к государственному трёхъязычию.

В образовательных организациях Крыма предлагаемый законопроект об образовании не проходил никакого обсуждения.

Вам также может понравиться...

комментариев 47

  1. Мамут:

    Изучение «яыков» должно быть только добровольным. Если не залезать в лингвистические дебри: существуют языки мировые с одного «края» и «племенные» на другом. Мировой язык (русский в их числе) обладает полным набором технической терминологии во всех отраслях науки и техники. В России последние 300 лет терминология обогащалась терминами из немецкого, голландского, французского, английские стали появляться только в 19 веке. Однако русские термины «спутник» и «космонавт» вошли во все системы терминологий развитых стран. А что же украинский ? Пока Украина была частью России, то возникший «суржик» на стыке русского и польского языка использовался в основном крестьянами и не было никакой необходимости организации на нём ещё и терминологии, для этого был русский. После 1990 года эта проблема для националистов встала в полный рост: терминологию на Украине сейчас начали «изобретать», но по слухам, процесс идёт не очень успешно. Языки в отличии от говоров (мов) имеют универсальные лингвистические закономерности словообразования. Украинская же мова их не просто не имеет, в ней вообще нет закономерностей, в ней можно говорить как угодно, самостоятельно сочинять слова, склонения, падежи и пр. на своё усмотрение и всё это будет правильным. «Правильность» в мове определяет тот, кого на государственном уровне назначили главным толкователем этой самой мовной правильности. Т.е. всё это осуществляется административно, сверху — ИСКУССТВЕННО. При двух спорящих украинских академиках по поводу того как должно «правильно» звучать какое-то слово на мове прав будет тот у кого выше чин, кто окажется уполономоченнее в этом вопросе. И даже это не будет законом, потому что любой желающий тут же может внести своё «авторитетное» видение в этот процесс, сочинив ещё (очередную) форму слова и снабдив её не менее «авторитетным» предположением что так якобы когда-то было или звучало где то (ну типа, ему бабушка рассказывала). Изучениё различных «мов» по моему мнению является бесперспективным, простой тратой времени и лишней учебной нагрузкой для ребёнка. Хотя я своего мнения не навязываю, каждый родитель, должен делать выбор сам, а по достижении, допустим, 14 лет пусть выбирает ребёнок, может он захочет дополнительно изучить крымскотатарский язык или мову.

    • Аноним:

      Бредятина вышла у тебя Мамут. «Говор» как ты пишешь, не мова (язык), а звуки речи, особенность речи или диалект. Отделяй мух от котлет. Если тебе так ненавистны другие языки (языки меньшинств в сегодняшнем Крыму), то изучи хотя бы сам русский язык. А то что предлагают в Крыму- это не означает, что воплотят. Очередное заискивание перед очередным национальным праздником или для снятия национального напряжения.

    • язон:

      *: если бы 300 лет назад немка Екатерина 2 рассуждала ,как ты сейчас- где бы сейчас был русский язык?!

  2. kreozot:

    Не понимаю готовность власти облизывать только одну живущую в Крыму народность. Почему не изучать караимский, например? Все это приводит к тому, что ребята уже рождаются с мыслью, что им все все должны. По поводу языков — Живете в РФ, учите русский обязательно, все другие языки — есть факультатив по желанию. Живя и учась здесь в 90-е, учил украинский, как язык государственный, это вполне нормальный процесс.

    • дядя Джо:

      Я за, караимский один иэ древнейших Крымских языков, факультативно, для интереса, а еще и историю языковой культуры народов Крыма, выбирайте школьники и их родители : греческий, армянский, болгарский,цыганский. Только где преподавателей набрать ?

  3. дядя Джо:

    Считаю зря потерянным временем изучение » мовы» . По жизни вообще не пригодилась, лучще бы крымскотатарский учил, хоть в Турции язык похожий, а нормально бы было сразу турецкий , хотя бы факультативно преподавать. В том плане , что товар в Турции закупать, при знании языка намного дешевле, чем в Одессе.

  4. Аноним:

    напомню в Крымской Автономной Республике в составе УССР украинский язык и литература изучались на базе средней общеобразовательной школы . Со второго класса ,если не ошибаюсь ,был учебник . Экзамены были не обязательны или на выбор выпускника средней школы (если выпускник собирался идти в ВУЗ с украинско язычным преподаванием ) .

    • Мамут:

      В 1970 году в Джанкое в 1Й школе с, кроме детей военнослужащих, со второго класса изучение «мовы» было обязательным, Я бы лучше английский или немецкий учил, а так сколько зря потраченного времени, хотя в 9-10 классах украинскую литературу я любил.

      • Н.:

        Так с 4 класса учили английский (немецкий) все в обязательном порядке — сомневаюсь, что Вы какой-либо из них выучили, так к чему недовольство по поводу изучения украинского? Надо было отказаться по идейным соображениям.

      • Аноним:

        зачем говорить что лучше английский -немецкий , чем украинский ? Абсурд какой то . Украинский -это родной для кого то ,это коммуникация со своей историей и народом . Это культура .Европейские языки -это языки наук ,языки техники , языки компьютера ,они нужны в работе . В моей школе учителям иностранного не давали хорошей зарплаты ,не давали хорошее жилье, не было средств удержать грамотного профи высокого уровня . В итоге у целого поколения в языках пробелы и пустоты . Вчера на работе надо было с немцем поговорить ,но вышло только данке шон ,битте шон и ау фидерзейн . Печальный итог нашего образования . Вот пусть российские просветители сейчас обеспечат джанкойскую глушь учителями ин яз .Пусть дадут им квартиры и зарплаты ,что бы они не сбежали к чертовой матери как это бывает .

  5. Аноним:

    если вы мамут не видите в украинском языке ни каких закономерностей ,если считаете ,что на нем можно говорить как угодно — то это говорит о самой элементарной безграмотности и не знании глубины языка и его базы . Литературный украинский есть , со всеми правильными спряжениями и склонениями и падежами . И таким языком говорят дикторы ,телеведущие ,публичные люди и политики . Языка бабушки не бывает . Есть ,например , Иван Франко ,писатель такой . Его произведения написаны еще во времена Галиции . Во многом это язык начала прошлого века . Но если вы не читали И .Франко , то тогда возьмите в руки книгу с ятями конца 19 или начала 20 века . на русском языке .Она то же будет достаточно сложно читаться . Но при этом нормальный ученик средней школы вполне мог читать Франко ,понимать и пересказывать содержание .

    • Мамут:

      Да я не против мовы, пусть её изучают и обучают своих детей энтузиасты, только я не пойму , какое её практическое применение, где на ней говорить, на Украине все по русски понимают, В Болгарии , Черногории, Словакии тоже русский язык понимают и уважают. Я в Болгарии на мове начал объяснятся, на меня смотрели, как на недоумка. Для чего и кому она нужна, эта мова?

      • Аноним:

        Поясняю, болгарский язык ближе к русскому потому, что староболгарский (Библия) является одним из основ русского. А вот словаки, чехи, поляки поймут лучше украинский (белорусский), чем русский. А для чего нужен русский? Он самый не славянский из всех. Тогда лучше английский, его учат все, или китайский. Китайский язык, культура, история на много богаче русской. Китайская экономика лучше российской. Армия тоже. Китайский бизнес вошёл в Россию, а российского в Китае нет и не будет. В некоторых районах Сибири уже пора учить китайский, по русски уже там не все понимают.

  6. Аноним:

    и еще об украинском языке : в украинском языке есть огромное множество аналогий и похожих слов с польским ,сербским ,чешским , словацким и другими . А по русски эти слова пишутся и звучат иначе . Ну так наверно же ! У украинцев и должна быть связь с этими культурами на уровне коммуникации . А у тебя не получается коммуникация через украинскую матрицу . Не удивительно . Тебе удобней фино-татаро -монгольский коммуникационный подход .Наличие жесткой ,четко регламентированной базы правил в русском еще не говорит не совершенстве любого другого языка . Шевченко и Франко от этого не перестанут быть великими .

  7. аноним:

    Поддерживаю, а то у учителей укр яз мало часов

  8. Аноним:

    о русском языке : в русском есть очень любопытный диалект поморского говора ,который далек от литературных правил .Есть казачья балачка . И есть брянские выкрутасы в речи , которые говорят о коммуникативной связи брянщины с княжеством Белоруси , с Польшей с Литвой . Язык средство связи ,язык способ коммуникации и средство обмена информацией .И носитель языка ,обладатель языка несет на себе бремя и след той коммуникации , той информации ,которой он обменивался со своими соплеменниками и соседями .И если украинцы имеют информационный обмен и коммуникацию с европейскими соседями , то они не могут быть виновны в том ,что какой то балбес не читал Ивана Франко . И если тебе ближе фино-татарская коммуникация , то это не значит ,что дети в школе не должны говорить на языке своих родителей и иметь ту культурную связь ,которая им близка .

  9. Мамут:

    То что «мова» исскуственный язык , типа «эсперанто» знают все лингвисты. И «изобрел» его Грушевский, на бабло Австро-Венгрии, оснавная цель была посеять рознь между Русскими, живущими на разных тертиториях, «паны деруться , а у холопов чубы трещать», ни кто в Крыму не против мовы. Хотите говорите, хотите изучайте, но нашим детям обязаловку не делайте, как при коммунистах.

    • Аноним:

      Мамут! Не тупи. Судя по всему ты и в русском не особо. Твоя ненависть к одному из государственных языков показывает лишь узость твоего кругозора.

    • Аноним:

      Мамут! Если у тебя есть дети — мне их жалко. Ведь ту глупую желчь, которую ты льешь здесь они впитают как губка. Тяжело идти по жизни, ценя людей по национальному признаку. Сейчас в моде интернационализм. Он же признак ума.

    • Аноним:

      Ага! Давайте нашим ленивым детишечкам еще математику и сторию разрешим на выбор: учить или не учить. Конечно они скажут «не учить». Пусть учат все, тем более государственные языки. В жизни пригодится.
      Меньше пива выпьют.

  10. Аноним:

    бред , помимо Грушевского есть десятки писателей ,которые того самого Грушевского просто не знали .Если Грушевского условно говоря убрать из литературы ,то она от этого не померкнет . Украинский был и до Грушевского . И если нет ума понять язык ,то это не значит ,что кто то плохой придумал этот язык ,что бы поссорить народы .Это напоминает мне одного школьного придурка ,который был полным неучем и кричал на уч нем .что она фашистка и что он не хочет ни чего понимать на этом поганом языке .

  11. Аноним:

    Чем больше человек знает языков. тем он приспособленнее, умнее, креативнее. После войны с Германией в СССР не перестали учить немецкий. Так и теперь. Революции и войны проходят, потом снова налаживаются добрососедские связи. Есть в Крыму 3 государственных языка — надо их знать.

  12. Аноним:

    Во всех передовых странах учат все государственные языки, т.к. это залог дальнейшего трудоустройства, продвижения по службе. Почитайте — даже вывески на гос. учреждениях Крыма везде на 3 языках. Дети вырастут и все 3 языка им понадобятся. Если, конечно, мы не планируем сделать из них дворников.

  13. Аноним:

    Во всех регионах РФ наряду с русским учат язык местных народностей: башкирский, татарский и т.д. Чем мы крымчане хуже? Что плохого в том, что русский ребенок сможет одинаково хорошо общаться на украинском с другом-украинцем или на крымскотатарском с другом- татарином? У детей нет понятия о плохих и хороших народах и языках. Эту тупость сеют в чистых детских головах неумные родители.

  14. Аноним:

    Выпускник школы, знающий три государственных языка плюс английский — это очень хорошо. Его с дорогой душой воспримут и на государственной службе, и в силовых структурах и где бы то ни было. Живя в Крыму учить только русский значит быть минимально образованным.Время требует от детей разносторон-него развития.

  15. Аноним:

    Не помню кто сказал : «Чем больше ты знаешь языков — тем больше ты человек». Ни убавить , ни прибавить. Не надо ограничивать детей, нужно наоборот больше их нагружать. Меньше времени на ерунду останется.

  16. Аноним:

    Воспитать ребенка интернационалистом — обязанность родителей. Это поможет детям в жизни быть коммуникабельными, их будут любить люди и им будет легко жить.

  17. Аноним:

    В СССР никаких выборов «хочу-не хочу» не было. Сказано учить — все учили. Сказано конспектировать труды Ленина — конспектировали. Нечего разводить демагогию. Есть гос. языки — всем учить и точка. Хватит играть в хотелки .

  18. Аноним:

    Мелким ленивым бездельникам нужно еще пару языков добавить к трем государственным, чтобы было чем голову занять. Может хоть из соцсетей вылезут в связи с загруженностью. Они сейчас кроме матерного языка других не знают.

  19. Мамут:

    Ну я всё понял , кроме одного, где мову применять, все русский знают, где на мове говорить, какое её применение ?

    • Аноним:

      Все знают русский? Где его знают кроме СССР?, Ещё старое поколение соц стран. Всё. Украинский знают чуть меньше. Кому нужен русский в Узбекистане, Таджикистане, Армении? Никому, рус школы закрывают. Так что великий и могучий нужен только в России.

  20. Мамут:

    Ну нормално 11 анонимов ни чем не смогли обосновать ни то что его изу!ение, а даже поставили под сомнение его существование, нет, ну если есть умайдауные , то пусть учат внуков бесперспективщине, Я внучков буду крымскотатарскому , между делом, а вообще арабско- тюрскому , тюрские языки похожи , за ними и русским будующее .

    • Аноним:

      Будущее за русским языком? Ты видел темпы рождаемости США, Китая и той же России? Посмотри и не пиши больше бред. Хотя пиши, ты всех веселишь)

    • Н.:

      Что за новый язык появился — «тюрский»? Специально для таких полиглотов? Может все же — тюркский?

  21. Аноним:

    Самое веселое, что голосовать будут те же рыги-перекрасы, которые бабкам обещали русский язык вторым государственным с девяносто первого года. И обманывали все это время)))) Надо же было как-то за себя голосовать заставлять, эту фишку с языком разыгрывали))) Овощ тоже обещал, а сейчас в Ростове феню практикует)))

  22. Шурави:

    О.о.о.о. Мамут потихоньки начинает под татарина косить. Я так понимаю, что он хочет читателей этого сайта, негативными высказываниями об украинском языке и призывами учить тюрские и русский, столкнуть лбами украинцев и татар.
    Потихоньку и выплывает истинное лицо мамута и то, чье задание он выполняет вместе с оно же Фемидой

    • Фемида Ивановна:

      Шурави
      15.05.2015 в 1:07

      Даже не знаю, как и реагировать: то ли пожалеть человека, то ли дураком назвать. Но вроде, как приличие, надо соблюсти.

    • Мамут:

      * Сочувствую Вашему президенту Порошенко — «циничному бандеровцу», наши «порвали» сборную его хозяев: 4-0. И так будет всегда. Поздравляю наших хоккеистов, и всех Россиян.

      • Аноним:

        А «Днепр» вышел в финал Лиги Европы. И шо, теперь орать шо Коломойский всех порвал?

      • Аноним:

        Неуч ты мамут, слово «россиян» пишется с маленькой буквы. Сходи опять в Первую школу, подучись на старости лет)

  23. Валерий:

    Надо изучать польский, тогда и Украинский сразу понятен будет, и турецкий, тогда крымскотатарский тоже понятен будет. Итого сразу 4 языка — польский, украинский, турецкий и крымскотатарский. Вот только сколько процентов детей смогут это осилить, даже не представляю. Хотя основы знать, в принципе реально.

  24. Аноним:

    Я боюсь что скоро будет некому учить лечить если мы не пересмотрим своё отношение ко всемк

  25. Аноним:

    Правильно, я за украинский. Мой ребенок после окончания школы планирует учиться в одном из престижнейших вузов Украины. И многие его одноклассники тоже будут получать дальнейшее образование в Украине. И не нужно вызывать негатив к тому, что у нас в крови и к чему мы привыкли.

    • Мамут:

      Украина уже Европа или будет еще хуже? Жалко ребёнка.

      • Аноним:

        Мамуту стоит пожалеть себя, немолодого, но далеко не умудренного жизненным опытом человека. Таких глупых и злых по отношению к украинцам комментов не допускает на сайте никто. Уважайте хоть себя, если не уважаете других. А родителям виднее, где своих детей учить.

      • Сомали:

        Ты че не понял -Мамут оно же Фемида -это же штатные работники из конторы покойного Феликса Эндмундовича

  26. львивпроминь:

    » Учиться, учиться и учиться «,- как завещал дедушка Ленин.